Luz Casal y “Tacones lejanos”

inter2ling 29/10/2018

Luz Casal y “Tacones lejanos”

“Un año de amor”

Con este video podéis practicar la pronunciación.

Una escena de la película de Almodovar “Tacones Lejanos”, dónde Miguel Bosé escenifica la canción interpretada por Luz Casal.  Canta con ellos.

“Piensa en mí”

Otra bonita canción, compuesta por Agustín Lara y también cantada por Luz Casal en la película de “Tacones Lejanos”

 

1 Lee la letra e intenta entenderla.

Si tienes un hondo penar, piensa en mí:
Si tienes ganas de llorar, piensa en mí.
Ya ves que venero tu imagen divina,
Tu párvula boca que siendo tan niña
Me enseño a pecar.

Piensa en mí cuando sufras, cuando llores
También piensa en mí, cuando quieras
Quitarme la vida, no lo quiero para nada,
Para nada me sirve sín tí.
Piensa en mí cuando sufras, cuando llores,
También piensa en mí, cuando quieras
Quitarme la vida, no la quiero para nada,
Para nada me sirve sin tí.
Piensa en mí cuando sufras, cuando llores
También piensa en mí, cuando quieras
Quitarme la vida, para nada, para nada
Me sirve sin tí

2 Escucha este video con imágenes de la película “Tacones lejanos” y mira las traducciones en inglés para ver si coinciden con la tuya

Presta atención a las palabras del texto anterior en escritas en rojo

 

3 Cantála con Luz Casal.  Intenta poner sentimiento en tu interpretación

 

 

 

 

 

About the Author

Leave a Reply